گلستان و بوستان سعدی با پائولا

[ستی‌لیته]

پائولا جان، این شما و این منبر. بفرما! 

[Paula]

به‌به
اگه موافق باشید از گلستان شروع کنم و باب‌هاش رو به ترتیب برم جلو
در هر باب حکایت‌هایی رو گزیده میکنم و اینجا میارم
سعی میکنیم روزی یه بخش از گلستان (و بعد از اتمام گلستان، بوستان) رو اینجا با هم بخونیم❤️

[صنوبر۷۱]

مرسیی ستی‌ و پائولا جان چه تاپیک عالی‌ای

[Paula]

گزیده‌ای از دیباچۀ گلستان:
منت خدای را عزوجل که طاعتش موجب قربت است و به شکراندرش مزید نعمت، هر نفسی که فرو می‌رود ممد حیات است و چون بر می‌آید مفرح ذات، پس در هر نفسی دو نعمت موجود است و بر هر نعمت شکری واجب
از دست و زبان که برآید
کز عهدۀ شکرش به در آید
.....
بنده همان به که ز تقصیر خویش
عذر به درگاه خدای آورد
ورنه سزاوار خداوندی‌اش
کس نتواند که به جای آورد
شرح در پست بعدی:

---

بنگرید تا به عظمت کار سعدی پی برید و قدرت بیان و لطافت سخن و انسجام معنی را درک کنید...
پیام‌های دیباچه:
۱- چون در هر نفس، دو نعمت موجود است، باید با هر دم و بازدم به یاد حق بود؛ پس پیام اول سعدی: دوام ذکر قلبی و فکر مدام همراه با دم زدن‌هاست
۲- هیچ کس از عهدۀ شُکرش به در نمی‌آید؛ پس همواره باید عذر تقصیر داشت
۳- لطف الهی دستگیر انابت پیشگان است
۴- آن‌چه در شناخت حق گفته‌ایم و میگوییم، جز سوز حال و وهم و قیاس خود نیست و مدعی معرفت، بی‌خبری بیش نیست

[Almam]

این تاپیک عالیه ممنون بچه ها❤️

[ستی‌لیته]

مرسی پائولا. کلمات سختی که نوشتی رو هم یه کم توضیح بده لطفاَ. مثلاَ انابت‌پیشگان.

چرا فعلی که به کار برده «از عهده به در آمدن» هست؟ پس چرا ما می‌گیم «از عهده بر آمدن»؟ اینا معنی‌شون یکیه؟

[آفرین]

چه خوب،من هیچ وقت بوستان و گلستان رو نخوندم
ولی مشتاقانه خواننده این تاپیک هستم حتما
اینکه با تفسیر و معنی برامون شرح داده باشه خیلی خوبه

[Paula]

انابت پیشگان: توبه کنندگان
در واقع اصل کلمه از عهده در آمدن است که کهن‌تره.

در معنا تفاوتی نیست

[Pari]

من هم گلستان رو خوندم باضی بابها خیلی خوب بودن اما متاسفانه زن ستیزی…

و من یه تفسیر دیگه من باب “ هر نفسی که فرو می‌رود ممد حیات است و چون بر می‌آید مفرح ذات” این بخش دارم
در بخش ماورائی تو هوا یه چیزی هست به نام “پرانا” … همون چیزهای کوچولوی اکلیلی که هممون شاید انگشت شمار تو هوا و طبیعت دیدیم
پرانا در حقیقت غذای روح و جسمه…با تنفس درست پرانا هم انرژی به جسممون میده هم از لحاظ روحی حس خوب و حال خوب میاره

حتی یه سری افراد هستن که بهشون میگن خداخواران و اظراف کوه هیمالیا زندگی میکنن و تغذیه اصلیشون فقط پراناست…

منو همسرم همیشه میگیم سعدی اینجا داره به پرانا اشاره میکنه که تنفسش چقدر برامون باارزشه…

[Paula]

پری جان مرسی از بیان ایده‌ت
عزیزم، یادآوری می‌کنم که زن ستیزی در گفتار سعدی وجود نداره
متأسفانه ما انسان‌ها گاهی اسیر جبر زمانه‌ میشیم و همه چیز رو با سنگ محک همین دوران می‌سنجیم؛ درحالی که بشریت سابقۀ دیرینه‌ای داره و حکمت در اعصار گذشته آشکارتر و در دسترس از زمانۀ ما بوده